Migrante Hermano: Conoce Tus Derechos


Derechos de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos 2025: guía actualizada.

Fotografía aérea de un camión tipo pickup con trabajadores migrantes acostados en la parte trasera, tomada desde arriba, representando las precarias condiciones de transporte de trabajadores en Estados Unidos.

Carpooler #1, from the series Carpoolers, 2011.
Photograph by Alejandro Cartagena.

Mi mamá solía decirme, cuando era niña, mientras observaba por la ventana de cristal de los autobuses amarillos usados como transporte público en Honduras, que si miraba detenidamente los paisajes de los bosques que se reproducían en imágenes rápidas según la velocidad del autobús, podría ver al niño perdido que jugaba con animales en los bosques. Siempre me quedaba quieta intentando encontrarlo. Nunca lo vi físicamente, pero mi imaginación lo creaba para mí, y podía sentir lo perdido que podía sentirse; pero, al mismo tiempo, imaginaba cómo la madre naturaleza lo había adoptado como su hijo y le ofrecía refugio. Entonces, la imagen final no era la de un niño perdido, sino la de un ser humano encontrándose a sí mismo en su propia naturaleza, reconociendo que esta tierra es su hogar y que siempre podrá encontrar refugio en ella.

Cuando llegamos a tener cierta percepción del ambiente que nos rodea, podemos también ser capaces de reconocer cuáles son sus ventajas y desventajas en el sistema del que estamos siendo parte. Es natural en nuestra herramienta pensante buscar mejores condiciones de vida que nos permitan desarrollar nuestro potencial y nos den las herramientas necesarias para la autoexpresión de las realidades que queremos experimentar. Pero en la realidad de las construcciones del ego y su separación de pensamiento, y el hambre de control por seleccionar grupos de pensantes en etiquetas de países, sociedades y sistemas, con la búsqueda inalcanzable de querer llegar a un entendimiento determinado de lo que es la vida, de cómo debería vivirse y cómo debería ser, y todas estas reglas y leyes, han creado una división entre lo que conocemos como países, gentes, idiomas, razas, preferencias, etc. El ser humano ha encontrado el reto de seguir sobreviviendo aun cuando ya se ha encontrado la información necesaria de cómo alimentar el cuerpo y cuáles son nuestras necesidades primarias. La vida sigue siendo un reto de mera supervivencia, ahora mental, para el ser humano debido a todas estas construcciones, fronteras y reglas que no han logrado un avance colectivo de conciencia, sino más bien una división extrema gobernada por la política.

Entonces, existir en este planeta es una complejidad meramente absurda por la falta de conciencia. En esta navegación de la experiencia humana y todo lo que nuestro corazón quiere lograr y experimentar, hay una cantidad de decisiones a tomar y una cantidad de consecuencias que afrontar. Cuando en un país es evidente que el control es creado para favorecer solo a unos cuantos, muchas personas tienen que tomar la importante decisión de buscar mejores condiciones de vida y de buscar sistemas en partes del mundo donde la corrupción no sea tan descarada y, al menos, la supervivencia del ser, de una forma digna, sea respetada. Muchos de ellos están abiertos a pagar el precio por existir en esa realidad, y ese precio es el intercambio de trabajo duro por el dinero, la transacción del tiempo de vida por la moneda oficial. Y esa es la realidad en la que actualmente vivimos los seres humanos.

Imagen aérea de una camioneta pick-up llena de objetos y hombres sentados en la carga, representando la precariedad de los trabajadores migrantes
Carpooler #13, from the series Carpoolers, 2011.
Photograph by Alejandro Cartagena.

Cuando te pongas a pensar intencionalmente, desde la tranquilidad de una respiración rítmica lo suficientemente calmada para la observación de tus pensamientos, te pido que empieces a separar el significado de tu vida y no lo relaciones con un país del cual eres, un apellido del cual eres, una sociedad de la cual eres, de cuánto dinero tienes, de la religión y el sistema educativo en el que fuiste educado. Te pido cierres los ojos y empieces a sacarte de todos esos conceptos e ideas impuestas, y empieces a observarte por primera vez desde lo que siente tu corazón, desde lo que te parece hermoso, desde lo que te inspira, desde lo que verdaderamente quieres aprender, desde lo que quieres experimentar. Es ahí cuando te estarás viendo a ti mismo de verdad, porque nadie mejor que tú: tú eres el testigo y el guardador de memoria de lo que verdaderamente eres y quieres convertirte. En ese autoconocimiento, piensa qué es lo mejor para ti. Jamás te sientas avergonzado de dejar tu país o cualquier lugar en busca de la felicidad, en busca de lograr materializar tus sueños, en busca de vivir una vida con propósito. Ese es el verdadero viaje de tu vida: uno en donde seas tú el capitán de tu propio barco, y nombra de la forma en la que quieras eso que sientes que te guía, que es invisible pero siempre está ahí. Personalmente lo llamo Dios.

Sé que cuando vivimos desde esa autenticidad de ser nosotros mismos, parece que el mundo externo se pone en contra nuestra porque lo desconocido siempre genera incertidumbre, ansiedad y un miedo profundo y primitivo de no saber qué es lo que nos espera al otro lado de nuestras decisiones. Pero cuando decidimos movernos con todo y esos sentimientos, cruzamos un puente invisible energético que abre camino a la transformación y a la evolución. Esta es información meramente interna que solo nosotros sabemos; solo tú sabes todo lo que has pasado para llegar hasta donde estás ahora, y que en cada decisión, en cada ida, en cada paso a la construcción del entendimiento de nosotros mismos y del mundo que habitamos, es un paso hacia una oscuridad que vamos transformando en luz, porque iluminamos a nuestro ser cuando nuestras decisiones son guiadas desde la honestidad, el amor, las buenas intenciones y el puro deseo de la realización de nuestra felicidad.

Y si tu existencia está naciendo desde ahí, a donde quiera que vayas y lo que sea que hagas es una celebración de la vida misma y del agradecimiento por estar vivo. Mereces todas las buenas oportunidades, todos los buenos amigos, todos los hermosos lugares y todo el amor por hacer, suceder y sentir. Te abrazo absolutamente en ese espacio donde no existe el tiempo ni la estructura misma de lo que llamamos “espacio”, para resistir cualquier adversidad y seguir cruzando puentes y fronteras hacia la transformación y evolución de nuestro ser.

Vista aérea de un camión blanco con una manta de Mickey Mouse y objetos en la parte trasera, reflejando las duras condiciones de transporte de trabajadores migrantes
Carpooler #29, from the series Carpoolers, 2011.
Photograph by Alejandro Cartagena.

Para los latinoamericanos, Estados Unidos es visto como un faro de luz, un sistema que funciona comparado con lo roto de los sistemas latinoamericanos después de la conquista y el desconocimiento casi total de una propia identidad. Estados Unidos representa tierras de punto de encuentro de seres humanos de todas partes del mundo, como tierra de libertad, donde la diversidad de pensamientos encuentra espacios, se integran y conviven unos con otros día a día, donde cada persona tiene una historia personal que contar y donde la autosuperación es como una arma cargada apuntando en la cabeza día a día, porque es la razón del movimiento hasta este lugar. Amor tenemos en nuestras familias, belleza tenemos en nuestros paisajes paradisíacos, climas diversos y tropicales tenemos en nuestras tierras; nuestros cuerpos humanos están diseñados para la adaptación de eso, pero no tenemos el buen funcionamiento de los sistemas que se crearon, no tenemos la seguridad para los que decidimos hacer el bien, no tenemos acceso a una buena educación, no tenemos acceso a un sistema de salud justo, no tenemos siquiera una realidad que nos permita ser nosotros mismos. En Estados Unidos, muchas personas encontramos el intercambio de trabajar duro a cambio de sistemas que nos permitan al menos no estar en modo de supervivencia constante. Y Estados Unidos encuentra en los soñadores toda la mano de obra para sostener su estructura de experimentación y avance de lo que sea que se esté haciendo.

Todas las historias son importantes. Tu historia importa y es valiosa para el desarrollo, resguardo y aporte evolutivo de nuestra raza humana. Recuerdo uno de mis viajes en Uber el año pasado, mientras un conductor me llevaba a una reunión informal con mis colegas de trabajo. Recién había terminado un contrato como especialista en medios para Univision en Denver, Colorado, a finales de noviembre del año pasado. En las primeras semanas de diciembre, antes de mi viaje a México, cuatro de mis compañeros de trabajo me organizaron un almuerzo en un restaurante de la ciudad. Esa mañana me había levantado temprano para intentar hacer una receta de comida hondureña en la casa de mi pareja en ese momento, quien recién se había comprado casa en Denver y recién se había mudado. Esa receta originaria de mi país, Honduras —baleadas— fue un fracaso, debido a la inmediatez y mi querer hacerlo rápido. Ahora sé que cada receta de comida necesita su tiempo, su enfoque y su amor si quiero que salga bien. La cosa es que mientras iba, aún con masa pegada a mi piel, a reunirme con mis compañeros de trabajo de ese momento, el este hombre conductor con su propia historia de migracion desde el continente Áfricano me contaba que había ganado su residencia estadounidense gracias a una lotería, que pasaba la mayor parte del año trabajando aquí y luego se reunía con su familia por un par de meses. Gracias a la oportunidad de trabajar en los Estados Unidos, podía ofrecer educación de calidad a sus hijos y un futuro mejor a sus futuras generaciones.

¿No es así como evolucionamos? ¿Tratando de crear mejores versiones de nosotros mismos a través de nuestra historia de vida y futuras generaciones? ¿No es esta la historia del desarrollo de nuestra propia humanidad? Entonces, ¿por qué debería alguien sentirse avergonzado o ser discriminado por buscar ser mejor y crear mejores oportunidades para su familia y para sí mismo? Cada historia merece ser contada, cada historia merece ser vivida, mereces vivir y crear tu historia de la forma en la que tu alma necesite y quiera expresarse. Y deseo para ti, como deseo para mí cada día, elegir hacer el bien aun cuando sintamos que el mundo está en contra.

Vista aérea de la cama de una camioneta pick-up con hombres acostados y sentados entre herramientas, reflejando las condiciones precarias de transporte de trabajadores migrantes
Carpooler #21, from the series Carpoolers, 2011.
Photograph by Alejandro Cartagena.

Estos tiempos son de mucho acoso a los imigrantes, y se ve que las emociones humanas de preferencias extremadamente personales de un mandatario y quienes democráticamente lo eligieron están más encima que incluso los derechos humanos. Es importante conocer cuáles son tus derechos en caso de no tener un estatus migratorio legal en los Estados Unidos actualmente.

Es importante que tu acceso a la información sea desde fuentes oficiales del gobierno estadounidense como USCIS, y no de prensas o portales amarillistas. Sé que encontrar discernimiento actualmente es un reto debido a tanta desinformación y tantas redes sociales fuera de control. Pero recuerda que, aun en esta era de información y desinformación a través del internet, tienes el poder de encontrar discernimiento. Consulta solo páginas oficiales. Esta información que escribiré a continuación ha sido sacada de USCIS, a través de su página oficial y actualizada hasta este año, 2025. Y no dudes en verificar la información accediendo a su página oficial ( ).

Derechos básicos de las personas indocumentadas en EE.UU.:

  • DACA (para ciertos jóvenes que llegaron como menores).
  • Derechos Constitucionales Fundamentales (protección bajo la Constitución):
    • Derecho a permanecer en silencio (5ta Enmienda).
    • Derecho a no ser sometido a registros o detenciones arbitrarias (4ta Enmienda).
    • Derecho al debido proceso legal.
    • Derecho a la representación legal (aunque no financiada por el gobierno en casos de inmigración).
    • Derecho a no ser discriminado por motivos de raza, nacionalidad, religión, género, etc.
  • Derecho a atención médica de emergencia:
    • Bajo la ley EMTALA, los hospitales están obligados a proveer atención médica de emergencia sin importar estatus migratorio.
  • Derecho a la educación pública K-12:
    • Según el fallo de la Corte Suprema Plyler v. Doe (1982), los niños indocumentados tienen derecho a la educación pública gratuita desde kínder hasta el 12º grado.
  • Derechos laborales limitados:
    • Derecho a ser pagado por el trabajo realizado (aunque el empleador haya violado la ley al contratarlos).
    • Derecho a condiciones de trabajo seguras (OSHA).
    • Derecho a presentar reclamos por salarios no pagados.
  • Derecho a no ser víctima de abuso o explotación:
    • Leyes de protección contra la violencia doméstica, abuso infantil, tráfico de personas, discriminación laboral, etc.
  • Protección bajo ciertos programas migratorios:
    • Algunas personas pueden ser elegibles para:
      • Asilo.
      • Estatus de Protección Temporal (TPS).
      • U-Visa (víctimas de delitos).
      • VAWA (protección para víctimas de violencia doméstica).

Migrante hermano de la raza humana que compartimos, migrante hermano de las decisiones que compartimos de dejar nuestro país de origen, migrante hermano de nuestro espíritu valiente de buscar mejores escenarios para la experiencia de la historia de nuestra vida a contar. Migrante hermano, conoce tus derechos. Te envío mucho amor, mucha buena energía, mucha valentía, y que este país, así como cada país en el mundo, encuentre balance en sus sistemas y que los procesos sean justos y respetuosos a nuestros derechos humanos. Y que cada uno de nosotros también encontremos el entendimiento y respeto a cada una de las leyes de nuestros países y de los países a los que elegimos mudarnos, porque la migración es un proceso biológico y natural de los seres humanos, y siempre hay formas de buscar la legalidad, porque cada país en sus leyes es consciente y debe ser consciente de esto.

Escrito por Kafme

Deja un comentario